Останні часи. Пришестя Ісуса не за горами. Аж раптом на сцені з'являється цікава особистість, яка
«... зробить, щоб усім малим і великим, багатим і вбогим, вільним і рабам було дано знамено на їхню правицю або на їхні чола, щоб ніхто не міг ані купити, ані продати, якщо він не має знамена ймення звірини, або числа ймення його...» Об'явл.13:16-17Одного разу мій близький приятель, якого я дуже поважаю, поставив мені запитання про те, як буде виглядати виконання даного пророцтва. За принципом «експерт не думає, він знає» я відповів, що це повинно збутися буквально. Приятель запропонував мені свою версію, яка, зізнаюся, не припала мені до душі. Він процитував текст про стародавнього царя:«Через велику торгівлю твою твоє нутро переповнилось насиллям, і ти прогрішив. Тому Я зневажив тебе, щоб не був ти на Божій горі, і погубив тебе, хоронителю Херувиме, з середини огнистого каміння». Єз. 28:16Згідно з трактуванням мого співрозмовника, Єзекіїль говорить про сатану, а торгівля в цьому випадку — це ніщо інше як його комунікації з небожителями з метою підняти повстання. На цій підставі був зроблений висновок про те, що купівля та продаж — це комунікації з членами суспільства, а значить знамено звіра — це, в першу чергу, не буквальна заборона купувати картоплю на базарі, а повне та тотальне ізолювання «шкідливого» індивіда від суспільства.Теологічно дана аргументація виглядала не цілком переконливо з тієї причини, що аж занадто важко встановити зв'язок пророцтв Єзекіїля та Івана, а ще й, тим більше довести, що торгівля царя, описана в негативному ключі Єзекіїлем (торгівля зі знаком «—») перетворюється в торгівлю вірних дітей Божих в книзі Об'явлення (торгівля зі знаком «+»).Проте перше правило вченого — допускати та аналізувати різні точки зору, а оскільки моя дисертація ще й в процесі, то стан, так би мовити, зобов'язував.Весь цей довгий пролог пишеться з однією метою: я чудово розумію, що в багатьох читачів є буквальне розуміння тексту «ані купити, ані продати» та тлумачення на зразок запропонованих моїм приятелем, викличуть на початку відторгнення. Так що ми, панове читачі, всі в одному човні.А зараз, — як на рахунок того, щоб разом визирнути в ілюмінатор?Мені стало дуже цікаво що з даної теми думає Ранко Стефанович, професор університету Ендрюса, один з провідних фахівців по книзі Об'явлення. І думає він ось що:Фразу «ані купити, ані продати» тут можна розуміти як в прямому, так і в переносному сенсі. Це може належати до економічних санкцій проти тих, хто не підкорюється вимогам контролюючої влади...З іншого боку, вельми образний контекст книги Об'явлення 13 розділу передбачає переносне значення купівлі та продажу.В Об'явленні, 18 розділі описуються «земні купці», які розбагатіли завдяки своїм відносинам з великою розпусницею Вавилоном (18:3,15). В результаті вироку, винесеного розпусниці, ці купці сумують, тому що не можуть більше вести справи з Вавилоном (18:11-19). «Торговці», які далі описані в тексті як «земні вельможі», обдурені магічним заклинанням Вавилона (18:23)... «Торговці» з Об'явлення 18 розділу — це образні комерційні агенти Вавилона, які продають і поширюють духовні товари його корумпованого вчення та політики. У світлі Об'явлення 18 розділу купівля та продаж з Об'явлення 13 розділу може бути символічним способом вираження соціальної ізоляції та негараздів, яких зазнають вірні та попечатані послідовники Христа в той час, коли увесь світ буде купувати корумповані доктрини та політику Вавилона. Ті, хто поклониться звірові, купують товари Вавилона та служать його цілям, для знищення тих, хто залишається вірним Христу до самісінької смерті.Stefanovic, Ranko. Revelation of Jesus Christ: Commentary on the Book of Revelation. Andrews University Press. Kindle Edition, location 9156.Отже, як ми можемо помітити з того, що говорить доктор Стефанович мій приятель виявився зовсім недалеко від істини. Дійсно, текст Єзекіїля не зовсім вірно протлумачений, але завдяки Стефановичу все стає на свої місця: торгівля розшифрована не Єзекіїлем, а Іваном у 18 розділі книги Об'явлення, що не змінює суті: можливий результат знамена звіра — це соціальна ізоляція. Голодна смерть — страшна річ, вельми страшна. Але існує дещо ще страшніше. Страшніше — це коли тебе перетворюють в соціального пацюка та долучають всіх можливих зголоднілих і озвірілих котів, щоб тебе ізолювати від суспільства.Вам це нічого не нагадує?Шановні панове, я не підтримую жодну зі сторін у дискусії, яка всім відома. Ще раз: я не за та не проти. Але я категоричний противник перетворення опонентів в пацюків гідних найнижчого цькування, а це те, що сьогодні відбувається у світовому масштабі, причому так злагоджено, що навіть віра затятих супротивників світової змови почала хитатися та скрипіти. Цькування й знущання ми вже проходили, СРСР з уповноваженими у справах релігії ще не вивітрилися з пам'яті.Однак же масштаби того, що коїлося в СРСР, ніяк не можна порівняти з тим, що відбувається сьогодні. А інструменти співробітників КДБ — це кам'яні молотки в порівнянні з тим, чим орудує світ сьогодні. Я спеціально не використовую термінологію, сподіваючись на те, що програмні павуки ще недостатньо навчені та досить недорозвинуті, щоб пройти повз, не заваливши наш сайт, але все це питання часу. Я їх не боюся, але цими днями я отримав доказ того, що бот немовби шанованої компанії поводився як підлий вірус. Тому сьогодні атаку можна очікувати з будь-якого боку. Такі часи, друзі.У цій статті я не намагаюся висловити думку про те, що кінець ось вже й настав. Ні, та ще раз — ні. Але, шановні читачі, — хоча мені й дуже хочеться помилятися, — судячи з усього, процес створення фреймворку або ж середовища для «Ані купити, ані продати» урочисто завершене. А світова еліта дружно та урочисто перерізала стрічку. Повторюся ще раз, хочеться помилятися, але все дуже схоже на генеральну репетицію. Ми не тільки оточені електронікою, ми не тільки не в змозі сходити за потребами без смартфона, але ми вже частина Матриці, а ця Матриця дуже добре показала, що буває за спроби суперечити та не дотримуватися правил.По-моєму, все почнеться не завтра, але набагато раніше, ніж через сто років.Все це я кажу, тому що актуальність підготовки до сходження Духу останнім часом зростає з кожною хвилиною. Й не дивно що деякі забудькуваті християни, у світильниках яких закінчиться олива будуть безрезультатно шукати її в продавців (Мт.25:9): продавці оливи продавати не будуть: «ані купити, ані продати...»Деніел Гордан, докторант богослов'яP.S. Нещодавно я обговорював з моїм другом питання про те, як не бути забаненим, говорячи про деякі питання в мережах. Така розмова й не падала на думку ще п'ять років тому, а тема, яку він обговорював — не торкалася того, що так розбурхує всіх сьогодні. А ще недавно до мене підійшов іноземець і запитав: «Ти ж в СРСР народився, тобі з того, що відбувається сьогодні нічого не нагадує?»Я відповів, що нагадує. Тоді мій співрозмовник полегшено зітхнув і сказав: «Отож нагадує не лише одному мені».Західні ідеали виявилися сильнішими за СРСР, але явно слабкішими за північнокорейські.За матеріалами Альманах «БОРУХ» інформація взята з «Ни покупать, ни продавать»